Anleitung zur Dokumentübersetzung
1. Original vorbereiten
Verwenden Sie DOCX, ein PDF mit auswählbarem Text, UTF-8-Text oder Markdown. Entfernen Sie PDF-Passwörter. Gescannte Seiten müssen vor der Übersetzung per OCR erkannt werden. Die Limits pro Dokument: 25 MB, 100 PDF-Seiten, 50.000 Wörter im Ausgangstext und 400.000 extrahierte Zeichen.
2. Preis prüfen
Wählen Sie die Zielsprache und prüfen Sie die Wortzahl und den Preis. Ihr Angebot ist zehn Minuten lang gültig. Prüfen Sie etwaige Formatwarnungen und wählen Sie anschließend „Übersetzen“.
3. Herunterladen und prüfen
Beim Standarddownload wird die ursprüngliche Dateiendung verwendet. Wählen Sie im Downloadmenü ein anderes Format. PDF-Seiten werden neu umbrochen; prüfen Sie lange Absätze, Spalten und Tabellen. Word behält sein ursprüngliches Paket und die unterstützte Textformatierung bei.
4. Zu einer kürzlich erstellten Übersetzung zurückkehren
Gespeicherte Dateien sind 24 Stunden lang verfügbar. Laden Sie sie erneut über Ihr Konto oder die letzten Ergebnisse herunter. Wurde der Speichervorgang unterbrochen, wählen Sie das unveränderte Original erneut aus, um den Download ohne weitere Gebühr abzuschließen. Änderungen am Original erfordern eine neue Übersetzung.