Kostenloser Online-Dokumentübersetzer

Übersetzen Sie Dokumente online mit unserem kostenlosen Dokumentenübersetzer. Laden Sie ein Word-Dokument, eine PDF-, TXT- oder Markdown-Datei hoch und laden Sie sie in der gewünschten Sprache herunter. Unterstützte Formatierungen wie Überschriften, Listen und Tabellen bleiben erhalten. Übersetzen Sie jeden Tag 1 Dokument kostenlos – ohne Registrierung oder Software.

Heute noch kostenlose Nutzungen: —Kein Konto erforderlichUnterstützte Formatierung bleibt erhalten102 Sprachen

Dokumentübersetzung: Vorher und nachher

Übersetzen Sie den Text und sorgen Sie dafür, dass Ihr Dokument gut lesbar bleibt. Dieses Beispiel zeigt einen kurzen englischen Bericht, der ins Spanische übersetzt wurde.

Englisches Original

Project overview

Clear communication brings a team together.

MilestoneDate
First review12 October

Spanische Übersetzung

Resumen del proyecto

Una comunicación clara une a un equipo.

HitoFecha
Primera revisión12 de octubre

Warum unseren kostenlosen Dokumentübersetzer wählen?

Ein einfaches Tool zur Dokumentübersetzung – ohne zu installierende Software und ohne komplizierte Einstellungen.

Ein kostenloses Dokument pro Tag

Übersetzen Sie jeden Tag ein Dokument mit denselben Dateilimits wie bei der kostenpflichtigen Nutzung: bis zu 25 MB und 50,000 Wörter im Ausgangstext. Kein Abonnement und keine Zahlung erforderlich.

Unterstützte Formatierung bleibt erhalten

Beibehaltung unterstützter Word-Formatvorlagen, Listen, Tabellen, Links und Bilder. Bei längeren Übersetzungen kann sich der Umbruch ändern.

Word, PDF, TXT & Markdown

Verwenden Sie gängige Dokumentformate mit bis zu 25 MB. PDFs müssen auswählbaren Text enthalten.

Direkte Dokumentdownloads

Laden Sie dieselbe Dateiart herunter oder exportieren Sie in ein anderes Format, ohne erneut zu übersetzen.

Kein Konto erforderlich

Testen Sie die kostenlose Übersetzung Ihres Dokuments ohne Registrierung. Melden Sie sich an, um Guthaben hinzuzufügen und bei Bedarf mehr zu übersetzen.

Private, temporäre Verarbeitung

Originaldateien bleiben auf Ihrem Gerät. Nur der extrahierte Text wird zur Übersetzung gesendet; die Ergebnisse sind eine Stunde lang verfügbar.

So funktioniert unser Dokumentübersetzer

In vier einfachen Schritten von Ihrem Originaldokument zum übersetzten Download.

Dokument auswählen

Wählen Sie ein Word-Dokument, ein textbasiertes PDF, eine TXT- oder Markdown-Datei mit bis zu 25 MB aus.

Sprache auswählen

Wählen Sie die Zielsprache aus und prüfen Sie vor dem Start die Wortzahl des Ausgangstexts sowie den genauen Preis.

Ihr Dokument übersetzen

Übersetzen Sie Ihr Dokument in die gewünschte Sprache und behalten Sie dabei die unterstützte Formatierung bei.

Ergebnis herunterladen

Speichern Sie Ihr übersetztes Dokument innerhalb einer Stunde. Prüfen Sie Wortlaut und Formatierung, bevor Sie es verwenden.

Für Dokumentenabläufe entwickelt

Dokumente für den Alltag, das Lernen, die Arbeit und Veröffentlichungen aufbereiten.

Alltagsdokumente

Lesen Sie Briefe, Notizen und persönliche Dokumente in einer Sprache, die Ihnen zusagt.

Geschäft & Verlagswesen

Berichte, Artikel und Arbeitsdokumente für Kolleginnen und Kollegen sowie neue Zielgruppen aufbereiten.

Lernen & Recherche

Übersetzen Sie Lernmaterialien und Forschungsnotizen und prüfen Sie anschließend die Terminologie im Kontext.

Technische Dokumentation

Übersetzen Sie Markdown-Fließtext, während Code, Links und Dokumentstruktur erhalten bleiben.

Häufig gestellte Fragen

Klare Antworten zu Dokumentformaten, Sprachen, Preisen und Datenschutz.

Ist Document-Translator.com kostenlos?

Ja. Übersetzen Sie jeden Tag ein Dokument ohne Registrierung. Für kostenlose und kostenpflichtige Dokumente gelten dieselben Limits: 25 MB, 50,000 Wörter im Ausgangstext und 100 Seiten bei textbasierten PDFs. Das tägliche Kontingent wird um Mitternacht UTC zurückgesetzt, je nach Verfügbarkeit. Berechtigte neue Konten mit verifizierter E-Mail-Adresse können außerdem eine zusätzliche kostenlose Übersetzung erhalten.

Muss ich ein Konto erstellen?

Für Ihr täglich kostenloses Dokument benötigen Sie kein Konto. Melden Sie sich an, um vorausbezahlte Credits zu nutzen, kostenpflichtige Aufträge mit bis zu 100 Dateien auszuwählen, einen API-Schlüssel zu erstellen und auf Ihren letzten Übersetzungen geräteübergreifend zuzugreifen. Jede Datei wird einzeln berechnet.

Welche Dokumentformate und Dateigrößen werden unterstützt?

Laden Sie eine Word-Datei im Format .docx, ein PDF mit auswählbarem Text, eine UTF-8-codierte .txt-Datei oder eine .md/.markdown-Datei hoch. Jede Datei darf bis zu 25 MB groß sein und maximal 50.000 Wörter im Ausgangstext sowie 400.000 extrahierte Zeichen enthalten. Für PDFs gilt eine Grenze von 100 Seiten. Gescannte, reine Bild- und passwortgeschützte PDFs werden nicht unterstützt. Ältere .doc-Dateien müssen zuerst als .docx gespeichert werden.

Bleibt die Formatierung erhalten?

Bei Word-Downloads bleiben unterstützte Formatvorlagen, Überschriften, Listen, Tabellen, Links und eingebettete Bilder erhalten. Markdown behält Syntax, Code und Linkziele bei; TXT behält Absätze und Zeilenumbrüche bei. Übersetzte PDFs verwenden ein gut lesbares Textlayout, statt das ursprüngliche Seitendesign zu übernehmen. Zeilenumbrüche und Seitenumbrüche können sich ändern.

Welche Sprachen werden unterstützt?

Das Menü für die Zielsprache umfasst 102 Sprachen, die unten aufgeführt sind. Suchen Sie nach dem Namen oder öffnen Sie das Dropdown-Menü, um eine Sprache auszuwählen. Die Ausgangssprache Ihres Dokuments wird automatisch erkannt.

  • Afrikaans
  • Albanisch
  • Amharisch
  • Arabisch
  • Armenisch
  • Aserbaidschanisch
  • Assamesisch
  • Baskisch
  • Belarussisch
  • Bengalisch
  • Birmanisch
  • Bosnisch
  • Bulgarisch
  • Chinesisch
  • Dänisch
  • Deutsch
  • Englisch
  • Estnisch
  • Filipino
  • Finnisch
  • Französisch
  • Galicisch
  • Georgisch
  • Griechisch
  • Gujarati
  • Haiti-Kreolisch
  • Haussa
  • Hebräisch
  • Hindi
  • Indonesisch
  • Irisch
  • Isländisch
  • Italienisch
  • Japanisch
  • Javanisch
  • Jiddisch
  • Kannada
  • Kasachisch
  • Katalanisch
  • Khmer
  • Kinyarwanda
  • Kirgisisch
  • Koreanisch
  • Kroatisch
  • Kurdisch
  • Laotisch
  • Latein
  • Lettisch
  • Litauisch
  • Luxemburgisch
  • Malagasy
  • Malaiisch
  • Malayalam
  • Maltesisch
  • Māori
  • Marathi
  • Mazedonisch
  • Mongolisch
  • Nepalesisch
  • Niederländisch
  • Norwegisch
  • Nyanja
  • Oriya
  • Paschtu
  • Persisch
  • Polnisch
  • Portugiesisch
  • Punjabi
  • Rumänisch
  • Russisch
  • Samoanisch
  • Schwedisch
  • Serbisch
  • Shona
  • Sindhi
  • Singhalesisch
  • Slowakisch
  • Slowenisch
  • Somali
  • Spanisch
  • Suaheli
  • Süd-Sotho
  • Sundanesisch
  • Tadschikisch
  • Tamil
  • Tatarisch
  • Telugu
  • Thailändisch
  • Tibetisch
  • Tschechisch
  • Türkisch
  • Turkmenisch
  • Uigurisch
  • Ukrainisch
  • Ungarisch
  • Urdu
  • Usbekisch
  • Vietnamesisch
  • Walisisch
  • Xhosa
  • Yoruba
  • Zulu

Sie können einen Sprachnamen auch direkt eingeben. Überprüfen Sie Namen, Zahlen und Fachbegriffe, bevor Sie ein übersetztes Dokument verwenden.

Wie werden Wörter und Guthaben gezählt?

Für kostenpflichtige Übersetzungen werden vorausbezahlte Credits anhand der Wortzahl des Originaldokuments verwendet. Nachdem Sie eine Datei ausgewählt haben, zeigt das Dokumentfenster vor dem Klick auf „Übersetzen“ die Wortzahl und die genau benötigten Credits an. Für jede Datei in einem Stapel wird der Preis separat berechnet. Für kostenlose Übersetzungen und zusätzliche Downloadformate werden keine Credits benötigt.

Werden meine Originaldokumente hochgeladen?

Ihre Originaldatei, ihr Dateiname, eingebettete Bilder und erstellte Downloads bleiben auf Ihrem Gerät. Extrahierter Dokumenttext wird zur Übersetzung übermittelt. Bewahren Sie die Originaldatei auf, wenn Sie nach dem Schließen oder Neuladen der Seite einen Download im gleichen Format wiederherstellen möchten.

Was passiert, wenn eine Übersetzung fehlschlägt?

Wenn eine Übersetzung fehlschlägt oder Sie sie vor Abschluss abbrechen, werden die reservierten Credits freigegeben. Bei einem erneuten Versuch können bereits fertiggestellte Abschnitte wiederverwendet werden, solange das Dokument verfügbar ist. Schlägt nur der Download fehl, klicken Sie erneut auf „Herunterladen“; die Übersetzung wird dadurch weder wiederholt noch erneut berechnet. Wenn Sie ein fertiges Ergebnis löschen, werden die dafür verwendeten Credits nicht erstattet.

Wie lange kann ich auf meine Ergebnisse zugreifen?

Abgeschlossene Übersetzungen können eine Stunde lang heruntergeladen werden. Das Ergebnis zeigt die genaue Verfügbarkeitsdauer an. Laden Sie die Übersetzung vor Ablauf der Frist herunter. Wenn Sie die Seite neu laden, wählen Sie das exakt gleiche Originaldokument erneut aus, um den Download wiederherzustellen. Wenn Sie eine Übersetzung entfernen, wird der gespeicherte Text vorzeitig gelöscht.

Kann ich ein übersetztes PDF direkt herunterladen?

Ja. Wählen Sie in den Downloadoptionen des fertigen Dokuments PDF aus, um eine übersetzte .pdf-Datei direkt zu speichern. Sie können auch DOCX, TXT oder Markdown herunterladen, ohne erneut zu übersetzen. Die PDF-Ausgabe enthält auswählbaren Text; Seitenumbrüche oder Layout können vom Original abweichen.

Übersetzen Sie noch heute kostenlos Ihre Dokumente

Wählen Sie ein Word-Dokument, eine PDF-, TXT- oder Markdown-Datei aus. Übersetzen Sie jeden Tag ein Dokument kostenlos. Kein Konto erforderlich.

Ein Dokument kostenlos übersetzen