Traducteur de documents en ligne gratuit

Traduisez des documents en ligne avec notre traducteur de documents gratuit. Importez un document Word ou un fichier PDF, TXT ou Markdown, puis téléchargez-le dans la langue de votre choix. Conservez la mise en forme prise en charge, notamment les titres, les listes et les tableaux. Traduisez gratuitement 1 document par jour, sans inscription ni logiciel requis.

Utilisations gratuites restantes aujourd’hui : —Aucun compte requisMise en forme prise en charge préservée102 langues

Traduction de documents : avant et après

Traduisez le texte tout en préservant la lisibilité de votre document. Cet exemple présente un court rapport en anglais traduit en espagnol.

Original en anglais

Project overview

Clear communication brings a team together.

MilestoneDate
First review12 October

Traduction en espagnol

Resumen del proyecto

Una comunicación clara une a un equipo.

HitoFecha
Primera revisión12 de octubre

Pourquoi choisir notre traducteur de documents gratuit ?

Un outil simple de traduction de documents, sans logiciel à installer ni paramètres compliqués.

Un document gratuit par jour

Traduisez un document par jour avec les mêmes limites de fichier que pour l’utilisation payante : jusqu’à 25 MB et 50,000 mots dans le texte source. Aucun abonnement ni paiement requis.

Mise en forme prise en charge préservée

Conservez les styles Word pris en charge, les listes, les tableaux, les liens et les images. Les traductions longues peuvent modifier la mise en page.

Word, PDF, TXT et Markdown

Utilisez les formats de document courants jusqu’à 25 MB. Les PDF doivent contenir du texte sélectionnable.

Téléchargement direct de documents

Téléchargez le même type de fichier ou exportez-le dans un autre format sans le retraduire.

Aucun compte requis

Essayez gratuitement sans vous inscrire. Connectez-vous pour ajouter des crédits et traduire davantage selon vos besoins.

Traitement privé et temporaire

Les fichiers originaux restent sur votre appareil. Seul le texte extrait est envoyé pour traduction, et les résultats sont disponibles pendant une heure.

Comment fonctionne notre traducteur de documents

Quatre étapes simples, de votre document original au téléchargement traduit.

Choisissez votre document

Sélectionnez un document Word, un PDF contenant du texte, un fichier TXT ou Markdown de 25 MB maximum.

Choisissez une langue

Choisissez la langue cible et vérifiez le nombre de mots source ainsi que le prix exact avant de commencer.

Traduisez votre document

Traduisez votre document dans la langue de votre choix tout en conservant la mise en forme prise en charge.

Téléchargez votre résultat

Enregistrez votre document traduit dans l’heure. Vérifiez le texte et la mise en forme avant de l’utiliser.

Conçu pour les flux de travail documentaires

Préparez des documents pour la lecture, les études, le travail et la publication au quotidien.

Documents du quotidien

Lisez vos lettres, notes et documents personnels dans la langue qui vous convient.

Entreprises et édition

Préparez des rapports, des articles et des documents de travail pour vos collègues et de nouveaux publics.

Études et recherche

Traduisez des supports d’étude et des notes de recherche, puis vérifiez la terminologie dans son contexte.

Documentation technique

Traduisez le texte de vos fichiers Markdown tout en préservant le code, les liens et la structure du document.

Foire aux questions

Des réponses claires sur les formats de documents, les langues, les tarifs et la confidentialité.

Document-Translator.com est-il gratuit ?

Oui. Traduisez un document par jour sans vous inscrire. Les documents gratuits et payants sont soumis aux mêmes limites : 25 MB, 50,000 mots dans le texte source et 100 pages pour les PDF contenant du texte. Le quota quotidien est réinitialisé à minuit UTC, sous réserve de disponibilité. Les nouveaux comptes admissibles et vérifiés peuvent également bénéficier d’une traduction gratuite supplémentaire.

Dois-je créer un compte ?

Aucun compte n’est nécessaire pour utiliser votre document gratuit quotidien. Connectez-vous pour utiliser des crédits prépayés, sélectionner des lots payants contenant jusqu’à 100 fichiers, créer une clé API et consulter les traductions récentes sur plusieurs appareils. Chaque fichier est facturé séparément.

Quels formats et quelles tailles de document sont pris en charge ?

Importez un fichier Word .docx, un PDF contenant du texte sélectionnable, un fichier .txt encodé en UTF-8 ou un fichier .md/.markdown. Chaque fichier peut contenir jusqu’à 25 MB, 50,000 mots source et 400,000 caractères extraits. Les PDF sont limités à 100 pages. Les PDF numérisés, composés uniquement d’images ou protégés par mot de passe ne sont pas pris en charge. Les anciens fichiers .doc doivent d’abord être enregistrés au format .docx.

La mise en forme sera-t-elle conservée ?

Les téléchargements Word conservent les styles, titres, listes, tableaux, liens et images intégrées pris en charge. Markdown conserve sa syntaxe, son code et les destinations des liens ; TXT conserve les paragraphes et les sauts de ligne. Les PDF traduits utilisent une mise en page texte lisible au lieu de reproduire le design des pages d’origine. Le retour à la ligne et les sauts de page peuvent différer.

Quelles langues sont prises en charge ?

Le menu des langues cibles comprend 102 langues, indiquées ci-dessous. Recherchez par nom ou ouvrez le menu déroulant pour faire votre choix. La langue source de votre document est détectée automatiquement.

  • afrikaans
  • albanais
  • allemand
  • amharique
  • anglais
  • arabe
  • arménien
  • assamais
  • azerbaïdjanais
  • basque
  • bengali
  • biélorusse
  • birman
  • bosniaque
  • bulgare
  • catalan
  • chewa
  • chinois
  • cingalais
  • coréen
  • créole haïtien
  • croate
  • danois
  • espagnol
  • estonien
  • filipino
  • finnois
  • français
  • galicien
  • gallois
  • géorgien
  • goudjarati
  • grec
  • haoussa
  • hébreu
  • hindi
  • hongrois
  • indonésien
  • irlandais
  • islandais
  • italien
  • japonais
  • javanais
  • kannada
  • kazakh
  • khmer
  • kinyarwanda
  • kirghize
  • kurde
  • lao
  • latin
  • letton
  • lituanien
  • luxembourgeois
  • macédonien
  • malais
  • malayalam
  • malgache
  • maltais
  • maori
  • marathi
  • mongol
  • néerlandais
  • népalais
  • norvégien
  • odia
  • ouïghour
  • ourdou
  • ouzbek
  • pachto
  • pendjabi
  • persan
  • polonais
  • portugais
  • roumain
  • russe
  • samoan
  • serbe
  • shona
  • sindhi
  • slovaque
  • slovène
  • somali
  • sotho du Sud
  • soundanais
  • suédois
  • swahili
  • tadjik
  • tamoul
  • tatar
  • tchèque
  • télougou
  • thaï
  • tibétain
  • turc
  • turkmène
  • ukrainien
  • vietnamien
  • xhosa
  • yiddish
  • yoruba
  • zoulou

Vous pouvez aussi saisir directement le nom d’une langue. Vérifiez les noms, les nombres et les termes spécialisés avant d’utiliser un document traduit.

Comment les mots et les crédits sont-ils comptabilisés ?

Les traductions payantes utilisent des crédits prépayés, calculés selon le nombre de mots du document d’origine. Après avoir choisi un fichier, le panneau du document indique son nombre de mots et le nombre exact de crédits nécessaires avant que vous cliquiez sur Traduire. Chaque fichier d’un lot fait l’objet d’un devis distinct. Les traductions gratuites et les formats de téléchargement supplémentaires n’utilisent aucun crédit.

Mes documents originaux sont-ils téléversés ?

Votre fichier d’origine, son nom, ses images intégrées et les fichiers téléchargés générés restent sur votre appareil. Le texte extrait du document est envoyé pour traduction. Conservez le fichier d’origine si vous souhaitez recréer un téléchargement dans le même format après avoir fermé ou rechargé la page.

Que se passe-t-il en cas d’échec d’une traduction ?

Si la traduction échoue ou si vous l’annulez avant qu’elle soit terminée, les crédits réservés sont libérés. Vous pouvez relancer la traduction en réutilisant les sections terminées tant que le document reste disponible. Si seul le téléchargement échoue, cliquez à nouveau sur Télécharger ; la traduction ne sera pas répétée et aucun nouveau frais ne sera appliqué. La suppression d’un résultat terminé ne rembourse pas les crédits utilisés.

Combien de temps puis-je accéder à mes résultats ?

Les traductions terminées sont disponibles au téléchargement pendant une heure. Le résultat indique l’heure exacte jusqu’à laquelle elles sont disponibles. Téléchargez-les avant cette échéance. Si vous rechargez la page, sélectionnez à nouveau le document original exact pour recréer le téléchargement. La suppression d’une traduction efface son texte enregistré avant terme.

Puis-je télécharger directement un PDF traduit ?

Oui. Dans les options de téléchargement du document terminé, choisissez PDF pour enregistrer directement un fichier .pdf traduit. Vous pouvez également télécharger un fichier DOCX, TXT ou Markdown sans relancer la traduction. Le PDF généré contient du texte sélectionnable et peut présenter des sauts de page ou une mise en page différents de l’original.

Commencez dès aujourd’hui à traduire des documents gratuitement

Choisissez un document Word, un fichier PDF, TXT ou Markdown. Traduisez gratuitement un document par jour. Aucun compte requis.

Traduire un document gratuitement