Traductor de documentos gratis en línea

Traduce documentos en línea con nuestro traductor gratuito de documentos. Sube un documento de Word, PDF, TXT o Markdown y descárgalo en el idioma que elijas. Conserva el formato compatible, incluidos los encabezados, las listas y las tablas. Traduce 1 documento gratis cada día, sin necesidad de registrarte ni instalar software.

Usos gratuitos restantes hoy: —No se requiere una cuentaSe conserva el formato compatible102 idiomas

Traducción de documentos: antes y después

Traduce el texto y mantén el documento fácil de leer. Este ejemplo muestra un breve informe en inglés traducido al español.

Original en inglés

Project overview

Clear communication brings a team together.

MilestoneDate
First review12 October

Traducción al español

Resumen del proyecto

Una comunicación clara une a un equipo.

HitoFecha
Primera revisión12 de octubre

¿Por qué elegir nuestro traductor gratuito de documentos?

Una herramienta sencilla para traducir documentos, sin instalar software ni configurar ajustes complicados.

Un documento gratis al día

Traduce un documento al día con los mismos límites de archivo que el servicio de pago: hasta 25 MB y 50,000 palabras de origen. Sin suscripción ni pago.

Se conserva el formato compatible

Conserva los estilos, las listas, las tablas, los enlaces y las imágenes compatibles de Word. Las traducciones más largas pueden redistribuirse.

Word, PDF, TXT y Markdown

Usa formatos de documento habituales de hasta 25 MB. Los PDF deben contener texto seleccionable.

Descargas directas de documentos

Descarga el mismo tipo de archivo o expórtalo a otro formato sin volver a traducirlo.

Sin necesidad de cuenta

Prueba el servicio gratuito para documentos sin registrarte. Inicia sesión para añadir créditos y traducir más cuando lo necesites.

Procesamiento privado y temporal

Los archivos originales permanecen en su dispositivo. Solo se envía el texto extraído para traducirlo y los resultados están disponibles durante una hora.

Cómo funciona nuestro traductor de documentos

Cuatro pasos sencillos para pasar del documento original a una descarga traducida.

Elige tu documento

Selecciona un documento de Word, un PDF con texto, un archivo TXT o Markdown de hasta 25 MB.

Elige un idioma

Selecciona el idioma de destino y revisa el recuento de palabras de origen y el precio exacto antes de empezar.

Traduce tu documento

Traduce tu documento al idioma que elijas y conserva el formato compatible.

Descarga tu resultado

Guarda el documento traducido en el plazo de una hora. Revisa la redacción y el formato antes de usarlo.

Diseñado para flujos de trabajo con documentos

Prepare documentos para la lectura, el estudio, el trabajo y la publicación cotidianos.

Documentos cotidianos

Lea cartas, notas y documentos personales en un idioma que le resulte cómodo.

Empresas y publicaciones

Prepare informes, artículos y documentos de trabajo para sus colegas y nuevos públicos.

Estudio e investigación

Traduce materiales de estudio y notas de investigación; después, revisa la terminología en contexto.

Documentación técnica

Traduce el texto de Markdown y conserva intactos el código, los enlaces y la estructura del documento.

Preguntas frecuentes

Respuestas claras sobre formatos de documentos, idiomas, precios y privacidad.

¿Document-Translator.com es gratis?

Sí. Traduce un documento cada día sin registrarte. Los documentos gratuitos y de pago tienen los mismos límites: 25 MB, 50,000 palabras de origen y 100 páginas para archivos PDF basados en texto. La asignación diaria se restablece a medianoche UTC, sujeto a disponibilidad. Las cuentas nuevas verificadas que cumplan los requisitos también pueden reclamar una traducción gratuita adicional.

¿Tengo que crear una cuenta?

No necesitas una cuenta para usar tu documento diario gratuito. Inicia sesión para utilizar créditos prepagados, seleccionar lotes de pago de hasta 100 archivos, crear una clave de API y acceder a las traducciones recientes desde distintos dispositivos. El precio se calcula por separado para cada archivo.

¿Qué formatos y tamaños de documento se admiten?

Sube un archivo Word .docx, un PDF con texto seleccionable, un archivo .txt en UTF-8 o un archivo .md/.markdown. Cada archivo puede tener un máximo de 25 MB, 50,000 palabras de origen y 400,000 caracteres extraídos. Los PDF tienen un límite de 100 páginas. No se admiten PDF escaneados, solo con imágenes ni protegidos con contraseña. Primero, guarda los archivos .doc antiguos como .docx.

¿Se conservará el formato?

Las descargas en Word conservan los estilos compatibles, los encabezados, las listas, las tablas, los enlaces y las imágenes incrustadas. Markdown conserva su sintaxis, el código y los destinos de los enlaces; TXT conserva los párrafos y los saltos de línea. Los PDF traducidos presentan un diseño de texto legible en lugar de reproducir el diseño de página original. El ajuste de línea y los saltos de página pueden cambiar.

¿Qué idiomas se admiten?

El menú de idiomas de destino incluye 102 idiomas, que se muestran a continuación. Busca por nombre o abre el menú desplegable para elegir uno. El idioma de origen de tu documento se detecta automáticamente.

  • afrikáans
  • albanés
  • alemán
  • amárico
  • árabe
  • armenio
  • asamés
  • azerbaiyano
  • bengalí
  • bielorruso
  • birmano
  • bosnio
  • búlgaro
  • canarés
  • catalán
  • checo
  • chino
  • cingalés
  • coreano
  • criollo haitiano
  • croata
  • danés
  • eslovaco
  • esloveno
  • español
  • estonio
  • euskera
  • filipino
  • finés
  • francés
  • galés
  • gallego
  • georgiano
  • griego
  • guyaratí
  • hausa
  • hebreo
  • hindi
  • húngaro
  • indonesio
  • inglés
  • irlandés
  • islandés
  • italiano
  • japonés
  • javanés
  • jemer
  • kazajo
  • kinyarwanda
  • kirguís
  • kurdo
  • lao
  • latín
  • letón
  • lituano
  • luxemburgués
  • macedonio
  • malayálam
  • malayo
  • malgache
  • maltés
  • maorí
  • maratí
  • mongol
  • neerlandés
  • nepalí
  • noruego
  • nyanja
  • oriya
  • pastún
  • persa
  • polaco
  • portugués
  • punyabí
  • rumano
  • ruso
  • samoano
  • serbio
  • shona
  • sindi
  • somalí
  • sotho meridional
  • suajili
  • sueco
  • sundanés
  • tailandés
  • tamil
  • tártaro
  • tayiko
  • telugu
  • tibetano
  • turco
  • turcomano
  • ucraniano
  • uigur
  • urdu
  • uzbeko
  • vietnamita
  • xhosa
  • yidis
  • yoruba
  • zulú

También puedes escribir directamente el nombre de un idioma. Revisa los nombres, los números y los términos especializados antes de usar un documento traducido.

¿Cómo se cuentan las palabras y los créditos?

Las traducciones de pago usan créditos prepago según el número de palabras del documento original. Después de elegir un archivo, el panel del documento muestra su número de palabras y los créditos exactos necesarios antes de que pulses Traducir. El precio de cada archivo de un lote se calcula por separado. Las traducciones gratuitas y los formatos de descarga adicionales no usan créditos.

¿Se suben mis documentos originales?

El archivo original, su nombre, las imágenes incrustadas y las descargas generadas permanecen en tu dispositivo. El texto extraído del documento se envía para su traducción. Conserva el archivo original si quieres volver a generar una descarga en el mismo formato después de cerrar o volver a cargar la página.

¿Qué ocurre si falla una traducción?

Si la traducción falla o la cancelas antes de que termine, se liberan los créditos reservados. Si el documento sigue disponible, al reintentar se pueden reutilizar las secciones completadas. Si solo falla la descarga, vuelve a pulsar Descargar; esto no repite la traducción ni genera otro cargo. Eliminar un resultado completado no reembolsa los créditos utilizados.

¿Durante cuánto tiempo puedo acceder a mis resultados?

Las traducciones terminadas están disponibles para descargar durante una hora. El resultado muestra la hora exacta hasta la que estará disponible. Descárguela antes de esa hora. Si vuelve a cargar la página, seleccione de nuevo el documento original exacto para volver a generar la descarga. Al eliminar una traducción, se borra antes de tiempo el texto almacenado.

¿Puedo descargar directamente un PDF traducido?

Sí. Elige PDF en las opciones de descarga del documento completado para guardar directamente un archivo .pdf traducido. También puedes descargarlo en DOCX, TXT o Markdown sin volver a traducirlo. El PDF contiene texto seleccionable y puede tener saltos de página o un diseño distintos a los del original.

Empieza a traducir documentos gratis hoy mismo

Elige un documento de Word, PDF, TXT o Markdown. Traduce un documento gratis cada día. No necesitas una cuenta.

Traducir un documento gratis